INSCRIÇÃO / ENTRY / 入会申込 (WFAT)

INSCRIÇÃO / ENTRY / 入会申込 (WFAT-VII)

体重 kg / 身長 cm
ローマ字で書いて下さい
Max file size is 5 MB.
Termo de Aceite/Agreement Term/ご利用規約
Eu entendo que este é um esporte de contato total e, como tal, ao participar deste evento, prontamente farei todos os esforços para manter um ambiente competitivo seguro, aceito que existe um risco de ferimento pessoal ou morte para mim e meu oponente e eu isento os organizadores, árbitros, patrocinadores e outros participantes de qualquer responsabilidade. Eu concedo o uso de direitos de imagem, som e voz para os organizadores do evento, e pode o mesmo ceder estes para outros meios de comunicação.
I understand that this is a full contact sport and, as such, whilst participating in this event, I pronptly will make every effort to maintain a safe competitive environment, I accept there is a risk of personal injury, or death, to myself and my opponent and I exempting the organizers, referees, sponsors and other participants from any liability. I grant the use of image rights, sounds and voice to the organizers of the event, and can the same cede it to other communication media.
ブラジリアン柔術ルールを遵守し、全力を尽くして正々堂々と試合することを誓います。 また大会の事故、負傷、死亡、後遺症などに対しては、誰にも責任の所存を問うものではなく、主催者および関係者にいっさいの異議申し立てをしないことを誓約し、出場を申し込みます。 また、本大会に関するあらゆる著作権、肖像権、およびそれらに付帯する権利は、すべて主催者に帰属することを了承します。